Der Witwer Erwin Mai ist in seinem Betrieb ein angesehener Meister - tatkräftig, rührig und voller Ideen. Zu Hause jedoch lässt er gern Fünfe gerade sein.

Seine Schwester Elsbeth, die ihm den Haushalt führt, hält ihn für einen ausgemachten Versager, vor allem in punkto Erziehung seiner beiden elfjährigen Sprösslinge. Und so beschließt sie, Erwin schnellstens wieder zu verheiraten. Auf das Ergebnis ihrer Bemühungen darf man gespannt sein, da sich nicht nur Vater Erwin, sondern auch seine beiden Rangen tatkräftig zur Wehr setzen.

Die erste Folge der beliebten vierteiligen DDR-Fernsehfilm-Reihe „Aber Vati!“, in der neben Erik S. Klein in der Rolle des überforderten alleinerziehenden Vaters auch weitere beliebte Darsteller wie Helga Labudda, Marianne Wünscher und Jochen Thomas zu sehen sind. Die Rollen der munteren Zwillinge spielen Ralf und Rolf Lemcke.

Aber Vati! (1): Vati will nicht heiraten
Vierteiliger Fernsehfilm DDR 1974/79

Erwin Mai (Erik S. Klein)
Karl-Jörg "Kalle" Mai (Ralf Lemcke)
Uwe "Kulle" Mai (Rolf Lemcke)
Tante Elsbeth (Marianne Wünscher)
Onkel Bruno (Jochen Thomas)
Monika Büttner (Helga Labudda)
Fred Bölling (Martin Trettau)
Fränze (Ina Reuter) u. a.

Musik: Rudi Werion
Kamera: Eberhard Borkmann
Buch: Hermann Rodigast
Regie: Klaus Gendries