Sybalik mit Skistöckern in der Hand (Quelle: rbb)

- Satire 'Šybalik'

Šybalik, der ein guter Skisportler ist, will die olympischen Winterspiele im Jahr 2050 in der Lausitz stattfinden lassen. Nach russischem Muster spielen nicht vorhandene natürliche Voraussetzungen keine Rolle.

Infos im www

Man könnte z.B. vom 10m hohen Weinberg „Winiza“ am Stadtrand von Cottbus die Skispringer bis in den Spreewald springen lassen. Als olympisches Dörfchen schlägt er Maiberg vor; als Komiteepräsidenten Sachsens Ministerpräsident… Ein Anruf der Bundeskanzlerin setzt den Vorschlägen Grenzen… Satirische Szene mit dem Schauspieler Marian Bulang vom Deutsch-Sorbischen Volkstheater.

Autor: Jurij Koch

Satěra

Šybalik, kótaryž jo dobry sportlaŕ na sněgakach, co olympiske graśa za lěto 2050 we Łužycy pśewjasć. Pó rusojskem pśikłaźe njegraju pśirodne wuměnjenja žednu rólu. Ze 10 metrow wusokeje góry „Winice“ w Žylowje mógli skokarje až do Błótow skokaś. Ako olympiska wjas by se Majbark derje góźeł; za prezidenta komiteja naraźijo sakskego ministarskego prezidenta... To pak se zwězkowej kanclarce zewšym njespódoba... Satěriska scena z grajarjom Marianom Bulankom wót Nimsko-Serbskego Ludowego Źiwadła.

awtor: Jurij Koch

weitere Themen der Sendung

Blick zur Bühne, der Frühling tanzt um die Vögel herum. ( Quelle rbb)

Vogelhochzeitprogramm

Mit dem Staatstheater in Cottbus hatte sich die alljährliche Inszenierung der Kindervogelhochzeit dieses Jahr wieder einen ganz besonderen Auftrittsort ausgesucht.
Das Stück des Sorbischen Nationalensembles lockte Schulklassen aus der ganzen Region.

Gruppenbild am Niedersorbischen Gymnasium, die Jugendlichen, alle in Tracht ,sind ausgelassen ( Quelle rbb )

Fastnacht des Niedersorbischen Gymnasiums

Wir haben den wendischen Fastnachtszug des Niedersorbischen Gymnasiums Cottbus mit der Kamera begleitet. Dieses Jahr waren über 20 Paare in wendischer Tracht in der Stadt unterwegs, um den Winter auszutreiben und Geld einzutreiben für den Abiball.

Anja Koch, die sorbische Landschleicherin, ist in Rohne. ( Quelle rbb)

Landschleicherin in Rohne

Die Landschleicherin ist ein zweites Mal in Rohne auf wendischer Spurensuche. Die Leiterin der WITAJ- Kita „Milenka“ in Rohne, Klaudia Schewelis, präsentiert, wie die Mädchen und Jungen dort Wendisch lernen.

Sorbische Facebookseite auf einem PC-Monitor (Quelle: rbb)

Sorbian Facebook

Niemand kann sich mehr den Mails, Nachrichten und Co. entziehen. Auch sorbische Inhalte wachsen im großen Internet. Ein schönes Beispiel für den aktiven sorbischen Austausch über das Netz ist z. B. die Facebook-Gruppe "Sorbian Facebook".