Ausflüge und Spaziergänge macht das Nachtaffenkind im Nachttierhaus meist am Bauch oder auf dem Rücken des Vaters. Die Mutter übernimmt nur noch zum Säugen.

Endlich gibt es für den Wasserschweinmann Felipe eine Frau. Luzia aus Dresden ist angekommen. Pfleger Christian Möller hat sich eigens auf den Weg gemacht und war für Felipe auf Brautschau.

Im Berliner Aquarium lernen wir denTrompetenfisch kennen, ein Raubfisch. Er steht bewegungslos, horizontal, schräg oder senkrecht im Wasser, versteckt im Seegras oder zwischen Korallen, wenn Beute in Sicht kommt, schnellt er blitzartig aus der Deckung und die Mahlzeit ist gesichert.

Die Dscheladas, auch Blutbrustpaviane genannt, haben Nachwuchs. Den Namen verdanken sie einem roten, haarlosen Fleck auf der Brust. Die Dscheladas kommen ausschließlich im Hochland von Äthiopien vor und sind somit eine Seltenheit, die im Tierpark zu bewundern ist.

Weitere Geschichten bei Panda, Gorilla & Co.: Das kleine Ameisenbärbaby wird gemessen, gewogen und es klärt sich, ob Junge oder Mädchen. Im Tierpark turnt seit 5 Monaten ein kleiner Baribal-Junge namens Fargo mit und bei den Bonobos ziert sich der kleine Kivu. Er will lieber spielen und nicht den Pfleger begrüßen.