Impressionen: XI. Internationales Folklorefestival LAUSITZ, Drachhausen (Quelle: rbb)
Tänzerinnen der Folkloregruppe aus dem mexikanischen Querétaro

Internationales Folklorefestival "Lausitz" - Mjazynarodny folklorny festiwal "Łužyca"

Auch das 12. Internationale Folklorefestival "Lausitz" (22.-26. Juni 2017) macht Station in der Niederlausitz: in Drachhausen - am 23. Juni. Der rbb ist wieder Medienpartner.
Teke 12. mjazynarodny folklorny festiwal "Łužyca" gastěrujo w Dolnej Łužycy: w Hochozy, 23. junija. rbb buźo zasej medijowy partnaŕ.

Łužyca/Łužica/Lausitz

Auch beim XII. Internationalen Folklorefestival "Lausitz" gibt es bunte und abwechslungsreiche Programme von sorbischen und internationalen Folkloregruppen und -ensembles - in Crostwitz, Drachhausen und Bautzen.
In der Niederlausitz erwartet die Zuschauer eine bunte Estrade internationaler Folklore in Drachhausen, auf der Hauptbühne in der Ortsmitte und auf drei wendischen Gehöften. Die Bühnenprogramme in Drachhausen werden wieder von Moderatorinnen/Reporterinnen des Sorbischen Programms des rbb präsentiert: auf der Hauptbühne Kirchwiese von Anne Holzschuh, auf dem Bergschlösschen-Hof von Gregor Kliem, auf dem Unger-Hof von Katarzyna Fidek und auf dem Wojto-Hof von Ines Neumann.
Das Entrée beginnt 18.00 Uhr, das bunte Folkloreprogramm auf den Bühnen dann um 19.00 Uhr.
Brandenburgs Ministerpräsident Dietmar Woidke hat für den Drachhausener Folkloreabend die Schirmherrschaft übernommen.
Nach dem Estradenprogramm spielte die beliebte Gruppe "nAund" zum Tanz auf.
Neben Gesangs-, Musik- und Tanzdarbietungen wurden auch wieder regionale kulinarische Kostbarkeiten angeboten.

 

Folklorny festiwal 2017

23. junija 2017 se pśeměnijo dolnoserbska wjas Hochoza zasej do kšasnje wupyšnjoneje swěźeńskeje jsy, pśeto mjazynarodny folklorny festiwal "Łužyca" zasej how gastěrujo. Na głownem jawišću srjejź jsy a na wšakich burskich dwórach se pśedstajiju rejowarki a rejowarje, spiwarki a spiwarje a gerce z tu- a wukraja, młoge z nich su měli zasej bejnje dłujku drogu do Łužyce.
Pisane, wjelebocne programy mógu gósći dožywiś, same žywjeńske wjasele. K tomu se pórucyju kulinariske chłošćonki z našogo regiona. Hochozarje su se pilnje pśigótowali, ceła wjas jo była zapśěgnjona. Wšykne se wjaseliju na gósći wjelikeje pisaneje folklorneje estrady, za kótaruž jo teke lětosa pśewzeł patronatstwo Bramborski ministarski prezident Dietmar Woidke.
rbb buźo zasej medijowy partnaŕ festiwala, programy 12. mjazynarodnego folklornego festiwala "Łužyca" na hochoskich jawišćach prezentěruju moderatorki/reportarki Bramborskego serbskego radija: na głownem jawišću Anne Holzschuhojc, na dwórje Bergschlößchen Gregor Kliem, na Ungerojc dwórje Katarzyna Fidekowa a na Wojtojc dwórje Ines Neumann.