Presseinformation Nr. 078_2004 vom 05.05.2004 - radiomultikulti feiert: 30 Jahre Türkische Redaktion und „Forum Südosteuropa“
Geburtstag bei radiomultikulti (RBB): Am Donnerstag, 6. Mai 2004, feiern die Türkische Redaktion und die Redaktion „Forum Südosteuropa“ (Kroatisch, Serbisch, Bosnisch, Slowenisch, Makedonisch und Romanes) ihr 30-jähriges Bestehen.
„Beide Redaktionen haben eine aufregende Zeitreise erlebt und mitgestaltet: als Akteure und Chronisten“, so RBB-Intendantin Dagmar Reim. „Wir sind stolz auf die Türkische Redaktion und das ‚Forum Südosteuropa‘. Sie sind Botschafter des Rundfunks Berlin-Brandenburg für eine moderne, tolerante, zukunftsgewandte Gesellschaft“, so Reim weiter.
Im Mai 1974 gingen beide Redaktionen auf Sendung und produzierten die ersten regionalen Programmangebote für „Gastarbeiter“ in Deutschland. Ihr Auftrag: die in Deutschland lebenden Türken und Jugoslawen in ihren Landessprachen über Politik, Kultur, Gesellschaft und Wirtschaft zu informieren. In den vergangenen 30 Jahren haben sich die Sendungen als fester Bestandteil im Leben der Türken und der Menschen aus dem südosteuropäischen Raum in Berlin etabliert. Dies gilt insbesondere seit 1994, dem Jahr, in dem „SFB4 Multikulti“ on air ging. Die Mitarbeiter sehen heute ihre Aufgabe nicht nur in der Berichterstattung, sie wollen auch ein Forum innerhalb der Communities sein.
Die Türkische Redaktion und das „Forum Südosteuropa“ begehen ihr 30-jähriges Jubiläum am Sonnabend, 8. Mai, ab 18.00 Uhr mit einem Festkonzert im Großen Sendesaal des Haus des Rundfunks in der Berliner Masurenallee. Mit den beiden Redaktionen feiern über 1000 Berliner und Brandenburger. radiomultikulti überträgt dieses Konzert live von 18.00 bis 22.00 Uhr im Programm.
Zwei Tage vorher, zum Geburtstag am 6. Mai, empfängt der Präsident des Berliner Abgeordnetenhauses, Walter Momper, beide Redaktionen zu einer Feierstunde.
Fotos stehen Ihnen unter www.ard-foto.de honorarfrei zur Verfügung.
„Beide Redaktionen haben eine aufregende Zeitreise erlebt und mitgestaltet: als Akteure und Chronisten“, so RBB-Intendantin Dagmar Reim. „Wir sind stolz auf die Türkische Redaktion und das ‚Forum Südosteuropa‘. Sie sind Botschafter des Rundfunks Berlin-Brandenburg für eine moderne, tolerante, zukunftsgewandte Gesellschaft“, so Reim weiter.
Im Mai 1974 gingen beide Redaktionen auf Sendung und produzierten die ersten regionalen Programmangebote für „Gastarbeiter“ in Deutschland. Ihr Auftrag: die in Deutschland lebenden Türken und Jugoslawen in ihren Landessprachen über Politik, Kultur, Gesellschaft und Wirtschaft zu informieren. In den vergangenen 30 Jahren haben sich die Sendungen als fester Bestandteil im Leben der Türken und der Menschen aus dem südosteuropäischen Raum in Berlin etabliert. Dies gilt insbesondere seit 1994, dem Jahr, in dem „SFB4 Multikulti“ on air ging. Die Mitarbeiter sehen heute ihre Aufgabe nicht nur in der Berichterstattung, sie wollen auch ein Forum innerhalb der Communities sein.
Die Türkische Redaktion und das „Forum Südosteuropa“ begehen ihr 30-jähriges Jubiläum am Sonnabend, 8. Mai, ab 18.00 Uhr mit einem Festkonzert im Großen Sendesaal des Haus des Rundfunks in der Berliner Masurenallee. Mit den beiden Redaktionen feiern über 1000 Berliner und Brandenburger. radiomultikulti überträgt dieses Konzert live von 18.00 bis 22.00 Uhr im Programm.
Zwei Tage vorher, zum Geburtstag am 6. Mai, empfängt der Präsident des Berliner Abgeordnetenhauses, Walter Momper, beide Redaktionen zu einer Feierstunde.
Fotos stehen Ihnen unter www.ard-foto.de honorarfrei zur Verfügung.