Presseinformation 031a/2006 vom 23.08.2006 - Dall auf dem Dampfer

Karl Dall swingt: Gemeinsam mit dem Swing Dance Orchestra von Andrej Hermlin präsentiert er am Samstag, 26. August 2006, 20.15 Uhr in der Sendung „MusikantenDampfer“ die neueste Fassung des Super-Oldies „Chattanooga Choo Choo“. Vor genau 65 Jahren bekam dafür der legendäre Bandleader Glenn Miller die allererste Goldene Schallplatte der Musikgeschichte. Amerikanische Soldaten brachten das Lied nach Deutschland. Dort wurde es dem wechselnden Zeitgeist folgend immer wieder einmal bearbeitet. Die erste deutsche Fassung gab es 1946 von Bully Buhlan: „Der Zug nach Kötzschenbroda“. Im Text ging es mit schwarzem Humor um eine abenteuerliche Zugfahrt durch das zerstörte Nachkriegsdeutschland. Der Song wurde ein Riesenerfolg.

Rund 40 Jahre später griff Udo Lindenberg das Stück auf und machte daraus den „Sonderzug nach Pankow“, in dem er ironisch die deutsche Teilung „beswingt“. Auch dieser Titel wurde ein Ohrwurm.

Als im Frühsommer 2006 der RBB-„MusikantenDampfer“ mit Maxi Arland und vielen Gästen eine Elbtour von Dresden nach Hamburg unternahm, führte der Kurs vorbei am kleinen Ort Kötzschenbroda … Eine gute Gelegenheit für eine Neuauflage der unverwüstlichen Glenn-Miller-Musik, diesmal interpretiert von Andrej Hermlins Swing Dance Orchestra aus Berlin und dem Wahlhamburger Karl Dall. Die Weltpremiere gibt es am Samstag im Ersten.

Honorarfreie Fotos zum MusikantenDampfer stehen unter www.ard-foto.de zur Verfügung.

Pressekontakt:
RBB, Presse & Information, Claudia Korte-Hempel
Telefon: 030/97993-12101