Während Flottenchef Fritz Pichler in Baie Comeau kanadisches Krabbenbier verkostet, steigt Praktikantin Steffi im Küchenteam zur Königin der Krautwickel auf. Der Saguenay-Fjord bietet prächtige Aussichten - sowohl für die Passagiere Anja und Petro, die im Luxus-Vogelnest ihr Nachtlager beziehen, als auch für zwei mutige Überflieger. Nur Reiseleiter Bernd stempelt sich die Finger wund.