Zapust/wendische Fastnacht in Burg/Spreewald: Ankleiden der wendischen Tracht (Quelle: rbb/Ben Linse)
Ben Linse
Zapust-Vorbereitungen in Burg | Bild: Ben Linse

kulturne pokazki - Sorbische Kulturtipps

Zapust/wendische Fastnacht +++ Abend-Vogelhochzeit des SNE/ptaškowa swajźba-program SLA +++ Ausstellung im Museum Jänschwalde/wustajeńca w janšojskem muzeumje

Wendische Fastnacht/zapust

Alle Jahre wieder entdecken viele erst kurz vor Beginn des Zapust, dass eine Blüte an der Haube repariert werden müsste oder das Schleifenband nicht mehr schön aussieht. Dann herrscht Hochbetrieb u.a. bei der Burger Trachtenschneiderin Christa Dziumbla. Sie steht auch Zapustneulingen mit Rat und Tat zur Seite.

Kužde lěto to samske - gaž se zachopijo zapustowa sezona deje drastwy kšasnje wuglědaś. Pón ma teke šlodarka za drastwy w Bórkowach Christa Dziumblowa ruce połne źěła. Wóna rada pómaga źowćam, ako su prědny raz pśi zapusće pódla - wšykno dej ga perfektnje wuglědaś.

Einige Fastnachtstermine/žedne terminy zapustow:
19.01. Burg / Bórkowy
26.01. Ströbitz / Strobice
27.01. Preilack / Pśiłuk, Willmersdorf / Rogozno, Fehrow / Prjawoz
31.01. Niedersorbisches Gymnasium Cottbus / Dolnoserbski gymnazium Chóśebuz
02.02. Jänschwalde / Janšojce

Mehr Termine finden Sie hier (Veranstaltungskalender der LODKA)
http://lodka.sorben.com/

***

Motiv der Abend-Vogelhochzeit des Sorbischen National-Ensembles 2019 (Quelle: Holger Hinz)

Abend-Vogelhochzeitsprogramm des Sorbischen National-Ensembles

Tanz, Gesang und Orchestermusik und dazu eine Geschichte über Glück und Pech in der Liebe… das Sorbische Nationalensemble lädt ein zur "Abendvogelhochzeit", in niedersorbischer Sprache zu erleben in Cottbus, Drachhausen und Neu Zauche.

ptaškowa swajźba 2019 - program Serbskego ludowego ansambla za dorosćonych

Reja, spiwanje a orchester - k tomu tšojenje wó gluce a njedarje w lubosći. Serbski ludowy ansambel pšosy na lětosny zapustowy program w dolnoserbskej rěcy do Chóśebuza, Hochoze a Noweje Niwy.

Termine/terminy:
18.01. Cottbus / Chóśebuz
19.01. Drachhausen / Hochoza
20.01. Neu Zauche / Nowa Niwa

Mehr Informationen finden Sie hier
http://www.sne-bautzen.de/repertoire/highlights-201819/vogelhochzeit/

***

Festival der sorbischen/wendischen Kultur 2016 in Jänschwalde: Festumzug/Museum Jänschwalde (Quelle: Michael Helbig)

Ausstellung im Wendisch-deutschen Heimatmuseum Jänschwalde

Eigentlich ist Brigitte Duhra Webdesignerin. In ihrer Freizeit widmet sie sich immer wieder gern Spreewald-Landschaften, aber auch Straßenzügen in Cottbus. Im Branitzer Park findet sie ebenfalls immer wieder Motive. Heimat ist für sie nicht nur ein Wort. Die Zeichnungen, Malereien und Radierungen von Brigitte Duhra sind zur Zeit im Heimatmuseum Jänschwalde zu sehen - neben Grafiken des bekannten Künstlers Meinhard Bärmich. Die Ausstellung ist bis Ende März zu sehen.


wustajeńca w domowniskem muzeumje w Janšojcach

Popšawem jo Brigitte Durina webdesignarka, ale we wolnem casu se pśiwobrośijo pśecej zasej našomu regionoju - how teke namaka motiwy za mólowanje. Domownja njejo za nju jano słowo. Kreslanki, mólowanja a raděrungi wuměłcowki su rowno w domowniskem muzeumje w Janšojcach wiźeś, pódla su teke grafiki Meinharda Bärmicha. Wustajeńca se pokazujo hyšći až do měrca.

weitere Themen der Sendung

Sorbisch/wendisches Siedlungsgebiet (Quelle: rbb/Antje Höpfner)
rbb/Antje Höpfner

Novellierung Sorben/Wenden-Gesetz - Hauptamtliche Sorbenbeauftragte in Brandenburg

Im Dezember hat der Landtag den Doppelhaushalt 2019/20 beschlossen. Mehr als eine Million Euro sind zusätzlich eingeplant. Das Geld soll in die Förderung von Minderheiten und Regionalsprachen fließen, rund 800000 Euro für die Förderung sorbischer/wendischer Kita-Angebote, für die Digitalisierung der Sprache und für die Sorben/Wendenbeauftragten der Landkreise und der kreisfreien Stadt Cottbus.

Łužyca - Zeitreise mit Hanka Mark (Quelle: rbb/Antje Höpfner, Reiner Nagel)
rbb/Antje Höpfner, Reiner Nagel

Lausitzer Volkspartei - Zeitreise: Blick in die sorbische/wendische Geschichte

In der heutigen Magazinsendung werfen wir im Wendischen Museum Cottbus auch einen Blick in die Geschichte. Auf eine ganz andere Art der Zeitreise begeben wir uns auch diesmal wieder mit Hanka Mark. In unserer Serie geht es diesmal um 100 Jahre Lausitzer Volkspartei (später Wendische Volkspartei).

Wahlflyer des Serbski sejm (Quelle: rbb/Matthias Ander)
rbb/Matthias Ander

Serbski sejm - Sorbisches/wendisches Parlament

Im heutigen Magazin geht es u.a. um die Wendische Volkspartei. Ihre Nachfolgerin - die Lausitzer Allianz - ist in keinem Parlament aktiv. Aber seit Ende vergangenen Jahres gibt es ein gewähltes sorbisches Parlament - den Serbski sejm. Bei seiner Konstituierung waren wir dabei.