
Sorabistin -
Ielyzaveta Waltherowa jo wědomnostna sobuźěłaśeŕka a doktorantka w Instituśe za sorabistiku na uniwersiśe w Lipsku. Wóna póchada z Ukrainy, z Luganska, jo ale južo wěcej ako 10 lět w Nimskej žywa.
Ielyzaveta Walther ist wissenschaftliche Mitarbeiterin und Doktorandin im Institut für Sorabistik an der Universität Leipzig. Sie kommt aus der Ukraine, aus Lugansk, lebt aber schon seit 10 Jahren in Leipzig.
Na swóju disertaciju njamóžo maś dweju góleśowu se koncentrěrowaś. Jo stawnje w telefoniskem kontakśe z familiju a pśijaśelami w Ukrainje a jo pśetśěsona, co se w jeje domowni stawa.
Pśinosk: Roman Pernak
Auf ihre Dissertation kann sich die zweifache Mutter nicht konzentrieren. Sie hält ständig per Telefon Kontakt mit Freunden und Familie in der Ukraine und ist erschüttert, was in ihrer Heimat vor sich geht.
Beitrag von Roman Pernack