Making of -
W měrcojskem magacinje prědny raz pokazujomy muzikowu produkciju w kooperaciji mjazy chóśebuskima filmarjoma Erik a Clemens Schiesko a rbb. We wideo wulicujo spiwaŕ, kak se pśedstajijo gluku.
In der Märzausgabe präsentieren wir erstmals eine Musikproduktion, die in Kooperation der Cottbuser Filmemacher Erik und Clemens Schiesko mit dem rbb zustande gekommen ist. In "Glucny som" erzählt der Sänger davon, wie er sich das Glück vorstellt.
Muzikowy wideo "Glucny som/Ich bin glücklich"
Njejo lažko byś glucny abo? Kuždy ma swójske pśedstajenja wó gluce: strowosć, wjele pjenjez abo - ako w tom paźe - perfektna žeńska pśi boce. Ale kak se rozeznawaju take pśedstajenja wót reality? Nowy serbski muzikowy titel "Glucny som" wó tom wulicujo - na fantastiski realizěrowanu wašnju! Filmarje su se wumyslili k tomu žortnu story, kótaruž su realizěrowali z pomócu njelicobnych komparsow w chóśebuskem klubje "Scandale". W našom krotkem pśinosku źo wó specielnu ideju režije, aby film tak statkował. Gótowy wideo-clip móžośo teke how glědaś.
Es ist nicht einfach, glücklich zu sein, oder? Jeder hat seine Vorstellungen vom Glück: Gesundheit, jede Menge Geld oder - wie in diesem Fall - die perfekte Frau an seiner Seite. Aber wie sehr unterscheiden sich manchmal die Vorstellungen vom Glück mit den Gegebenheiten in der Wirklichkeit? Der neue sorbische Song "Glucny som/Ich bin glücklich" erzählt davon - auf eine absolut umwerfend in Szene gesetzte Art! Die Filmemacher haben sich dazu eine witzige Story ausgedacht, die sie mithilfe zahlreicher Komparsen im Cottbuser Club "Scandale" umgesetzt haben. In unserem Kurzbeitrag "Making of" geht es um den speziellen Regieeinfall, damit der Film am Ende so wirkt, wie er wirkt. Den fertigen Musikvideoclip können Sie auch hier sehen.
Pśinosk: Konstanze Širmerowa
Beitrag von Konstanze Schirmer
