
Serbski wuměłc -
Dolnoserbski pěsnikaŕ Bernd Pittkunings jo se w decembrje zajźonego lěta wuznamjenił z mytom Miny Witkojc za swój angažement.
Der niedersorbische Liederpoet Bernd Pittkunings wurde im Dezember letzten Jahres mit dem Mina-Witkojc-Preis für sein Engagement ausgezeichnet.
pśinosk: Roman Pernak/Beitrag: Roman Pernack
Ale z togo casa njejo wěcej lichy wuměłc, ale źěła ako bibliotekaŕ w Dolnoserbskej bibliotece w Serbskem domje w Chóśebuzu. Jano rědko hyšći wustupijo. Smy jogo tam woglědali, smy byli pódla pśi póšćenju myta a smy jogo pśewóźowali na jadnom wustupje.
Doch seit der Corona-Zeit lebt er nicht mehr als Künstler, sondern arbeitet als Bibliothekar in der niedersorbischen Bibliothek in Cottbus. Seine Auftritte sind rar geworden. "Łužyca" hat ihn dort besucht, war bei der Preisverleihung dabei und begleitet ihn zu einem seiner selten gewordenen Auftritte.