
-
Smy se drugi raz zmakali z Ukrainaŕku Lizu Walteroweju z Lipska.
Mit der Ukrainerin Ielyzaveta Walther aus Leipzig haben wir uns ein zweites Mal getroffen.
pśinosk: Roman Pernak
Beitrag: Roman Pernack
Ielyzavetu Walterowu, ukrainsku sobuźěłaśeŕku instituta za sorabistiku lipsćańskeje uniwersity, smy juž pśed lětom woglědali, Situacija w jeje domowni njedajo jej žednogo měra. Tak jo w slědnem lěśu wob starjejšyny cas zgromadnje z pśijaśelku Olhu załožyła starjejšynu iniciatiwu "Doswilia" za nawuknjenje ukrainskeje rěcy w Lipsku. Kśě z tym spěchowaś dwójorěcnosć, pśi tom jo była serbska rěc wjelika inspiracija.
Ielyzaveta Walther, eine ukrainische Mitarbeiterin am Sorbischen Institut der Uni Leipzig, haben wir bereits vor einem Jahr besucht. Die Situation in ihrer Heimat lässt ihr immer noch keine Ruhe. So hat sie letzten Sommer während ihrer Elternzeit mit Freundin Olha die Elterninitiative "Doswilia" gegründet zum Erlernen der ukrainischen Sprache, will damit Zweisprachigkeit fördern. Das Beispiel der Sorben/Wenden diente ihnen dabei als eine große Inspiration.