-
Rum, swět, habitat, kosmos – nanejmjenjej jaden. Njewšedne pytanje za rownowagu mjazy tradicijami a inowaciju. Performatiwne wopytanje, ako pśetwórijo póbitowanje a interakciju do performance.
Ein Raum, eine Welt, ein Habitat, ein Kosmos - mindestens einer. Eine nichtalltägliche Suche nach dem Gleichgewicht zwischen Tradition und Innovation. Ein performativer Versuch, der Angebot und Interaktion in eine Performance überführt.
awtorka: Anja Kochojc-Šwarcowa
Autorin: Anja Koch-Schwarz
"Serbski kosmos" jo titel pógromadnego drogowanja akterow z publikumom, aby wuzbadali, kak mógu wugótowaś pśichod. Pśibytne njejsu dožywili staroznaty źiwadłowy kus, ako to ze źiwadłow znaju, ale njewšednu performance z nimskeju grajaŕku a serbskimi a nimskimi wjednikami wšakorakich workshopow. "Serbski kosmos" jo produkcija SINT-kolektiwa, towaristwa Studnja z.t. a Dolnoserbskeje kulturneje akademije.
"Serbski kosmos" heißt die Produktion des SINT-Kollektivs, STUDNJA e.V. und der Niedersorbischen Kulturakademie. Es ist in interaktives performatives Vorhaben mit dem Publikum, eine gemeinschaftliche Reise. Die Teilnehmer, Performer und Workshop Leiter erforschen gemeinsam, wie Zukunft gestaltbar wird.
