Der Morgen; © rbbKultur
Bild: PA Wire

Ein Gespräch mit dem Übersetzer Thomas Brückner - Literaturnobelpreis für Abdulrazak Gurnah

Cover "Schwarz auf Weiß" und Thomas Brückner, Übersetzer von Literaturnobelpreisträger Abdulrazak Gurnah, an seinem Arbeitsplatz
Bild: dpa/Privat

Es war eine absolute Überraschung gestern – der Schriftsteller Abdulrazak Gurnah aus Tansania, geboren 1948, bekommt dieses Jahr den Literaturnobelpreis. Gurnah lebt als Romanautor in England und unterrichtet an der University of Kent in Canterbury afrikanische und karibische Literatur.

Die wenigsten hierzulande kennen ihn und seine Bücher – wir sprechen aber mit einem Mann, der uns mehr über ihn sagen kann, denn er hat zwei seiner Bücher übersetzt: Dr. Thomas Brückner.

Mehr