Boshaftigkeit und Täuschung gehören zu den durchaus selbstverständlichen Verhaltensweisen bei den Treffen der Aristokratie des Faubourg St.Germain. Auch auf der Soiree der Prinzessin von Guermantes erlebt Marcel wieder eine Fülle von Beispielen. Unübertroffen ist Baron de Charlus, dessen maliziöses Verhalten sich diesmal gegen Madame de Surgis und deren Söhne richtet. Er verwickelt die arglose Frau in ein Gespräch mit dem Ziel, den Söhnen, die er heimlich begehrt, näher zu kommen.