Meg Wolitzer: Die Zehnjahrespause © Dumont
© Dumont
Bild: © Dumont Download (mp3, 4 MB)

Roman - Meg Wolitzer: Die Zehnjahrespause

Bewertung:

Auch wenn sie wissen, dass ihre Karrieren nach zehn Jahren nicht ohne Knick weiter gehen – die Frauen aus Meg Wolitzers Roman "Die Zehnjahrespause" sind alle nicht mehr berufstätig, seit sie ihre Kinder bekommen haben. Klar hadern sie damit, zumal ihnen als gebildete New Yorkerinnen missbilligende Blicke zugeworfen werden, wenn sie sich als Hausfrauen zu erkennen geben. Emanzipiert sieht anders aus. Und trotzdem machen diese Frauen Mut …

Es ist die Spezialität von Meg Wolitzer, Biografien von Frauen so plastisch zu beschreiben, dass man meint, eine ihrer Figuren könnten einem im nächsten Moment über den Weg laufen. In ihrem eben auf Deutsch erschienen Roman "Die Zehnjahrespause" erzählt sie von Müttern die alle um die 40 sind, eine hervorragende Ausbildung haben und seit gut zehn Jahren nicht mehr arbeiten. Regelmäßig treffen sie sich in ihrem Stammcafé, dem "Golden Horn".

Erwartungen und Hoffnungen

Eine von ihnen ist Jill, die immer zu den besten ihres Jahrgangs gehörte, an ihrer Dissertation scheiterte und die Hoffnungen, die einst in sie gesetzt worden waren nicht erfüllen kann. Oder Amy: Als Juristin hätte sie eigentlich überall Arbeit finden können, aber es lässt sie das Gefühl nicht los, ihr Sohn bräuchte sie zu sehr, als dass sie berufstätig sein könnte. Ihre Mutter gehört zum Typ Feministin, die mit dem Spekulum die eigene Gebärmutter betrachteten. Und jetzt arbeitet die eigene Tochter nicht!

Doppelbelastung als Normalität einer modernen und emanzipierten Frau

Indem sie von den scheinbar Unemanziperten erzählt, fragt Meg Wolitzer ganz subtil: Was eigentlich ist Emanzipation in einer Welt, in der Doppelbelastung zur Normalität einer modernen Frau gehört. Leider bezieht sie die Frage, welche Rolle die Männer dabei spielen zu wenig ein. Mutterschaft scheint bei Wolitzer reine Frauensache zu sein. Das ist schade.

Fulminante Erzählkunst

Doch verzeiht man ihr dies und den darüber hinaus heteronormativen Blick, den sie durch ihre fulminante Erzählkunst wettmacht. Wie in einer Netflix oder HBO Serie erzählt sie von diesen Frauen. Kapitel um Kapitel kommt man beim Lesen einer anderen näher, lernt ihre Sorgen, Projektionen und Wünsche kennen. Und die sind viel differenzierter, als es zunächst scheint. Diese Frauen bekommen ihr gesellschaftliches Gewicht zurück. Ein großes Lesevergnügen.

Julia Riedhammer, rbbKultur

Weitere Rezensionen

Clarice Lispector: Aber es wird regnen; Montage: rbbKultur
Penguin Verlag

Sämtliche Erzählungen in zwei Bänden - Clarice Lispector: "Aber es wird regnen"

In Lateinamerika war sie schon zu Lebzeiten eine Legende, im Rückblick gilt sie als die Ikone der brasilianischen Moderne schlechthin: die 1977 verstorbene brasilianische Schriftstellerin Clarice Lispector. In Europa sind ihre Romane und Erzählungen hauptsächlich in feministischen Insider-Kreisen bekannt. Der Penguin Verlag macht sich seit ein paar Jahren daran, ihr Werk neu zu übersetzen – jetzt sind ihre sämtlichen Erzählungen erstmals alle auf Deutsch erschienen.

Bewertung:
Emma Becker: La Maison © rowohlt
rowohlt

Roman - Emma Becker: "La Maison"

Am Ende kommen noch Janus, Olaf und Gerd zu Justine ins "La Maison", wie das Wilmersdorfer Bordell in Emma Beckers gleichnamigen Roman heißt. Sie bevorzugen SM-Praktiken, sind im sogenannten Studio des Freudenhauses der Dominus, der fesselt, peitscht und würgt, während Justine die Sklavin darstellt, die gefesselt, gepeitscht und gewürgt wird. "La Maison" ist Beckers dritten Roman, der in Frankreich für einiges Aufsehen sorgte.

Bewertung:
Meral Kureyshi: Fünf Jahreszeiten © Limmat Verlag
Limmat Verlag

Roman - Meral Kureyshi: "Fünf Jahreszeiten"

Direkt mit ihrem ersten Roman hat Meral Kureyshi ins Schwarze getroffen: ihre Migrationsgeschichte "Elefanten im Garten" wurde in mehrere Sprachen übersetzt und hat einige Preise gewonnen. In diesem Jahr war die Schweizerin zum Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb eingeladen. In ihrem neuen Roman "Fünf Jahreszeiten" geht es um Liebe zwischen den Stühlen und die Flüchtigkeit des Moments.

Bewertung: