Die gute Nachricht: Es tümelt nicht. Der britische Dirigent Leo Hussain findet bei dieser Jubiläumsproduktion zum 175. Geburtstag des einstigen Kassenschlagers den richtigen schlanken, aber drängenden Ton des Vormärz ohne unnötige Sentimentalitäten. Die meisten Sänger überzeugen. Leider ist Textverständlichkeit beim Dichterkomponisten Lortzing unabdingbar. Der Sinn einiger Passagen erschließt sich aber nur mit dem Libretto in der Hand. Immerhin wird es mitgeliefert.

Dass die Dialoge gestrichen wurden (sowohl im Text als auch akustisch), ohne dass es auch nur den leisesten Hinweis darauf gibt, hebt die Laune des lortzingbegeisterten Rezensenten auch nicht sonderlich.

Matthias Käther, rbbKultur