Umgesetzte Holzskulptur "Lacomaer Schutzgeist"
Łakomski duch/Lacomaer Schutzgeist | Bild: René Schuster

21.04.2024 - Powěsći wót 21. apryla / Sorbische Nachrichten

Łakomski duch jo pśeśěgnuł / Holzskulptur "Lacomaer Schutzgeist" umgesetzt
Łakomski duch jo pśeśěgnuł. Stwórjony wót pólskego wuměłca pśi sympoziumje tšugarjow we Łakomej jo 22 lět na mósće do něgajsneje jsy stojała. Pśi kontroli mósta jo měsćańske zastojnstwo w zachadnem leśe zwěsćiło, až ta na wobłoženju pśicynjona wušej 3 metry wusoka skulptura njewótpowědujo pśedpisam za wěstosć. Z tym jo dejała nowe městno namakaś. Wobswětowa kupka Chóśebuz (Zelena Liga) jo se starała wó to, až stoj ten duch něnto ned w bliskosći pśi pomniku za wótbagrowane jsy. To pśesajźenje zachadny pětk stej pódpěrowałej Rogozańska šołtowka Anke Šulcowa a Firma Baumpflege Hellwig.

+++

Měto Nowak
Měto Nowak | Bild: Filmbüro Potsdam

Nowy wjednik mjeńšynowego sekretariata / Neuer Leiter des Minderheitensekretariats

Wót togo tyźenja jo Měto Nowak wjednik mjeńšynowego sekretariata w Barlinju. Dolnoserb Nowak jo był do togo referent serbskego zagronitego w kulturnem ministaŕstwje kraja Bramborskeje. Móžo se něnto z nowym wjednistwom źěło zasej intensiwěrowaś, tak Karl-Peter Schramm, pśedsedaŕ Mjeńšynoweje rady. Aktualnje zabjerjo se mjeńšynowy sekretariat z digitalizaciju, z wójowanim pśeśiwo diskriminaciji Sintow a Romow a procuju se wó zapisanje mjeńšynow do zakładneje kazni. Mjeńšynowy sekretariat jo nosony wót Domowiny. Wón jo kontaktowy běrow wšyknych styrich narodnych mjeńšynow w Nimskej a powědarjow Dolnonimšćiny do zwězkoweje politiki.

+++

Su spominali na serbskego misionara / Erinnerung an sorbischen Missionar

Chto jo był Jan Awgust Měrćink a co jo nadejšeł? Wó tom jo było to grono ten tyźeń srjodu w Serbskem muzeju. Pśednosowałej stej Mechtild a Wolfgang Opel, kótarejž stej lěta dłujko wó Měrćinku slěźiłej. Napisałej stej knigły “Dokulaž som luź/Weil ich ein Inuk bin", kótarež su srjodu tejerownosći pśedstajili. Pśednosk ako teke knigły su wubuźili wjelicny zajm mjazy pśibytnymi.
W januarje lěta 1850 jo zastupił Jan Awgust Měrćink engelsku płachtatu łoź a jo se sobu pódał na ekskursiju do lodowego mórja blisko Kanady a Labradora. Wón jo był Serb z Górneje Łužyce a misionaŕ. Ako taki jo južo mjazy ludom Inuit w pódpołnocy žywy był. Na ekspediciju su jogo sobu wzeli, dokulaž jo rěc Inuit mógał a se wuznał z jich žywjeńskeju wašnju.

+++

Neu gewählter Vorstand der Maśica Serbska
nowe pśedsedaŕstwo | Bild: Maria Elikowska-Winkler

Maśica Serbska: Pětš Šurman nadalej pśedsedaŕ / Hauptversammlung der Maśica Serbska

Pśi góźbje 30-lětnego jubileja wóžywjenja jeje źěłabnosći jo Maśica Serbska, dolnołužyske wótźělenje Maćice Serbskeje, pśewjadła pětk swóju głownu zgromaźinu. Na tej głownej a zrazom wólbnej zgromaźinje jo se zasej Pětš Šurman wuzwólił ako pśedsedaŕ a ako jogo zastupnik Hartmut Leipner. Antje Golcowa njejo wěcej kandiděrowała. Ceła Maćica Serbska ma 106 cłonkow, ta dolnołužyska 20. Wěcej wó zgromaźinje Maśice Serbskeje słyšyśo w našom wusćełanju hyšći źinsa.

+++

Krajna Synoda EKBO / Landessynode der EKBO

Pśeśiwo AfD, pšawicaŕskemu ekstremizmoju a pódpěrje wójny pśez rusku-ortodoksnu cerkwju: Synoda ewangelskeje cerkwje Barlin-Bramborskeje-šlazyńska Górna Łužyca jo se wugroniła k wjelikim temam. Na zmakanju w Zgórjelcu jo wobzamknuła, až cłonkojstwo abo zgromadne źěło z AfD njedajo se dogroniś z kśesćijańskimi gódnotami, glědajucy na dalšne radikalizěrowanje partaje. Chtož pśeśiwo demokratiji wójujo, musy z tym licyś, až ewangelska cerkwja se pśeśiwo tomu staja. W Baršću jo dla togo južo dało konflikty, wó tom jo rbb rozpšawił. Dalej jo synoda mócnje zasuźiła pódpěru rusko-ortodoksneje cerkwje za wójnu Ruskeje w Ukrainje. Tamna cerkwja zašćitujo nadpad ako "swětu wójnu". Wójna njamóžo žednje swěta byś, tak stoj we wobzamknjenju synody. Wušej togo deje se pady seksuelneje namócy w cerkwi dalej naźěłaś. Nanejmjenjej personalne akty fararjow deje se systematiski pśeslěźiś, rozsuźijo cerkwiny parlament. We njom statkujo 108 duchownych. Wóni zastupuju wušej 800.000 wěrjecych w Barlinju, Bramborskej a pódzajtšnej Sakskej.

+++

Aktionsbündnis Braune Spree in Spremberg
Bruna Sprjewja | Bild: Jost Schmidtchen

Dalej bruna Sprjewja w Grodku / Bürgerforum "Braune Spree"

Pśed 2038 žedna cysta Sprjewja. Tak dłujko trajo nejskerjej hyšći źěło na brunej Sprjewi w Grodku. Pśi bergaŕskem forumje ten tyźeń wałtoru jo akciski zwězk wó móžnych napšawach diskutěrował ze zastupnikami města. Nejwažnjejša napšawa - stwórjenje sto metrow dłymokeje sćěny w zemi (Dichtwand) pśi Łazu - buźo hyšći 8 lět traś. Teke financěrowanje njejo hyšći jasnje, tak gronje zastupniki koncerna LEAG. Grodk jo mócnje wót bruneje Sprjewje pótrjefjony. Zelezowy oksid we wóźe nješkóźi jano rostlinam a zwěrjetam, wustatkujo se teke na turizm a atraktiwitu města w strukturnej změnje, tak šołtowka Christine Herntier.