Als Ernest Hemingway den Literaturnobelpreis bekam, meinte er, dass die Auszeichnung eigentlich nicht ihm, sondern Tania Blixen zustehe. Nicht nur, weil die dänische Autorin für ihn zu den bedeutendsten Schriftstellerinnen der Gegenwart zähle, sondern weil er sich einige literarische Figuren aus ihren Erzählungen und dem legendären Roman "Jenseits von Afrika" ausgeborgt habe.

Leider hat Tania Blixen, wie so viele andere Frauen, den Preis nie bekommen. Auch die Novelle, die jetzt in neuer Übersetzung herauskommt, konnte die Stockholmer Jury nicht erweichen: in Deutschland kannten wir sie bisher unter dem Titel "Babettes Fest". Jetzt ist die alte Erzählung unter dem neuen Titel "Babettes Gastmahl" erschienen. Frank Dietschreit hat sie gelesen.