Vor drei Jahren hat die Münchener Biennale gemeinsam mit der Deutschen Oper Berlin ein Musiktheater in Auftrag gegeben. Da ahnte hier noch niemand, welche Bedeutung das Projekt bekommen würde: Der österreichische Komponist Bernhard Gander und der ukrainische Schriftsteller Serhij Zhadan setzen sich mit den existenziellen Herausforderungen des russisch-ukrainischen Verhältnisses auseinander. „Lieder von Vertreibung und Nimmerwiederkehr“, mit einem Libretto von Zhadan, hatte am Wochenende in der Deutschen Oper Berlin Premiere.

Maria Ossowski berichtet.