Wer für eine Woche in Tokyo sei, so heißt es, der könne darüber Romane schreiben, nach zwei Wochen noch einen Artikel, doch spätestens nach einem Monat sei er verstummt. Alles ist anders.

Im Allervertrautesten hat sich die Fremde ausgebreitet – nur sehr knapp unter der grellen, leuchtenden Schicht westlichen Glamours, hinter dreifach gesteigertem Times Square und durch die Straßen gröhlendem US-Pop lächelt die ferne japanische Insel, die Handflächen zur freundlichsten Abwehr gehoben.

Der Schriftsteller Alban Nikolai Herbst hat versucht, dem Fremden im Vertrauten akustisch näherzukommen.

Von Alban Nikolai Herbst

Regie: der Autor
Produktion: Dlf 2002