Wechselläuten: ein Team von 12 Glöcknern steht bereit in St. Mary-le-Bow Kirche, London; © dpa/EMPICS/Rebecca Reid
Bild: dpa/EMPICS/Rebecca Reid

600-jährige englische Tradition - Seitensprünge im Glockenturm

Die Kunst des "change ringing"

"Der Seitensprung ist ein Schritt entgegen dem normalen Lauf beim einfachen Jagen", so lautet einer der vielen nur dem Kenner zugänglichen Sätze im historischen Lehrbuch über die Kunst des Wechselläutens (change ringing). Diese 600-jährige englische Tradition, Kirchengeläute von Hand zum Klingen zu bringen, findet bis heute begeisterte Akteure in mehr als 5.000 Gotteshäusern auf der Insel. Und Ringing Societies bilden immer neue Glöckner aus.

In den Läutestuben der Stadt York ist die Autorin dabei, wenn mit Rad und Seil nach dem überlieferten und bis ins bizarre Detail ausgetüftelten Regelwerk geläutet wird. Sie versucht sich selbst als Glöcknerin und bekommt einen Hinweis auf den legendären Krimi "The Nine Tailors" (Der Glocken Schlag) von Dorothy L. Sayers. Von Anfang bis zum Ende ist er rätselhaft mit dem Wechselläuten verknüpft. Und tödlich.

Von Regina Leßner

Regie: die Autorin
Produktion: Deutschlandfunk Kultur 2014

ARD Audiothek – Jederzeit das Beste hören