In einem bizarren Auftritt hat Monsieur de Charlus seinen Besucher Marcel niedergeschrien, ihm aber dann unvermittelt aufs heftigste geschmeichelt und ihn schließlich mit seiner Kutsche nach Hause gebracht. Das ungewöhnliche ,rencontre' wirkt bei Marcel noch lange nach.