Noch immer wird die Geschichte von Madame Verdurins Salon erzählt, vom „kleinen Kreis", den sie in jahrelanger Suche um sich geschart und den sie nun zu einem der legendären Mittwochabende eingeladen hat - diesmal in ihren Sommersitz „La Raspelière". Für die Getreuen, wie den Mediziner Cottard, ist Madame Verdurins Salon eine Art Nabel der Welt.