Marcel befindet sich mit ein paar anderen Getreuen des „kleinen Kreises" auf dem Weg zu Madame Verdurin. Man vertreibt sich die Reisezeit mit Mutmaßungen über die Herkunft und ursprüngliche Bedeutung der Dorfnamen in der Gegend.