Lesung; © rbbKultur
Bild: rbbKultur

- Homer: Ilias (7/58)

Übersetzt von Kurt Steinmann. Gelesen von Christian Brückner.

Die Armeen der Achaier, also der Griechen, und der Trojaner rücken gegeneinander vor. Dabei treffen der Achaier Menelaos und der Trojaner Alexandros aufeinander. Letzterer weicht aber zurück und wird von seinem Bruder Hektor für seine Feigheit getadelt.

Um die Schmach wett zu machen, will Alexandros den Krieg durch einen Zweikampf mit Menelaos vorzeitig beenden. Hektor freut sich über den Sinneswandel seines Bruders und vereinbart mit Menelaos eine vorübergehende Waffenruhe. Die Göttin Iris unterrichtet Helena von dem bevorstehenden Zweikampf, und Helena und ihre Dienerinnen machen sich daraufhin auf den Weg zum Skäischen Tor.