Lesung; © rbbKultur
Bild: rbbKultur

- Homer: Ilias (22/58)

Übersetzt von Kurt Steinmann. Gelesen von Christian Brückner.

Was geschah: Achilleus hat sich von den Gesandten der Achaier überzeugen lassen und in Aussicht gestellt, wieder ins Kampfgeschehen einzugreifen. Aber er werde dies erst tun, so sagt er, wenn es den Trojanern unter Hektor gelingen sollte, bis zu den Schiffen der Griechen vorzudringen. Als Odysseus ins Lager der Achaier zurückkehrt, verschweigt er Agamemnon allerdings Achilleus' Sinneswandel und gibt nur dessen Drohung wieder, nach Hause zu fahren. Die Achaier sind betrübt über diese Nachricht, doch Diomedes gelingt es, sie etwas aufzumuntern.

In der folgenden Nacht können Agamemnon und Menelaos vor Sorge nicht schlafen. Sie wecken Odysseus und Nestor.