Lesung; © rbbKultur
Bild: rbbKultur

- Homer: Ilias (28/58)

Übersetzt von Kurt Steinmann. Gelesen von Christian Brückner.

Was geschah: Die Trojaner bereiten sich darauf vor, den Schutzwall der Achaier zu zerstören. Da sie mit ihren Wagen den Graben vor der Mauer nicht überqueren können, schlägt Pulydamas einen Angriff zu Fuß vor. Nur Asios versucht im Alleingang eine Streitwagenattacke und scheitert.

Da schickt Zeus ein beunruhigendes Vorzeichen. Am Himmel erscheint ein Adler, der in seinen Fängen eine Schlange hält, die sich heftig gegen den Vogel wehrt und ihm Bisse zufügt. Von Schmerzen geplagt, lässt der Adler die Schlange schließlich fallen. Pulydamas deutet dies als böses Omen und Ankündigung der bevorstehenden Niederlage. Hektor allerdings ignoriert die Warnung und stürmt mit den Trojanern gegen den Wall an.