Joaquim Maria Machado de Assis: Das babylonische Wörterbuch © Manesse
Manesse
Download (mp3, 5 MB)

- Joaquim Maria Machado de Assis: "Das babylonische Wörterbuch"

Eine Rezension von Katharina Döbler

Machado de Assis, Brasiliens Nationaldichter war der Lehrmeister der lateinamerikanischen Phantasten - von Jorge Luis Borges über Gabriel García Márquez bis Roberto Bolaño. Leider ist er im deutschen Sprachkreis ziemlich unbekannt. Für "Das babylonische Wörterbuch" wurden 13 seiner besten Geschichten ausgewählt, allesamt Neu- und deutsche Erstübersetzungen. Katharina Döbler hat sie gelesen.

Joaquim Maria Machado de Assis: "Das babylonische Wörterbuch"
Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis, Melanie P. Strasser
Manesse Verlag, 2018
ISBN: 978-3-7175-2422-9
Preis: 20,00 Euro