Das Frauen-Team des 1. FC Union hat sich vorzeitig die Meisterschaft in der Regionalliga gesichert - die für den Aufstieg entscheidenden Duelle stehen aber erst noch bevor. Im Interview spricht die Trainerin Ailien Poese über die bisherige Saison und die Aussichten.

In Berlin werden immer weniger Kinder geboren. Im vergangenen Jahr kamen 33.425 Kinder zur Welt - ein Rückgang von 11,6 Prozent. Wir haben uns auf der Straße umgehört.

Nach einem Urteil vom Montag darf die AfD weiter durch den Verfassungsschutz beobachtet werden. AfD-Vertreter aus der Region sehen das erwartungsgemäß kritisch - die Reaktionen aus anderen Parteien sind einhellig positiv.

Viele Bäume in den deutschen Wäldern sind krank. Das zeigt eine Erhebung des Bundesagrarministeriums für 2023, die am Montag vorgestellt wurde. Bei den häufigsten Arten - Fichte, Kiefer, Buche und Eiche - sind rund 80 Prozent geschädigt.

Der Fall machte im April bundesweit Schlagzeilen: Nachts alarmierte die Beschäftigte eines Berliner Pflegeheims Polizei und Feuerwehr, weil kein Fachpersonal da war. Laut Heimaufsicht hat die Einrichtung die richtigen Konsequenzen gezogen.

Die in Berlin lebende Brasilianerin Diana Salles inszeniert in ihrer Zirkusshow radikal offen ihre eigene Transition. Und kämpft damit für Verständnis für trans Menschen. Ein Treffen bei einer Probe im Pfefferberg-Theater. Von Marvin Wenzel

Ob ein Kind aufs Gymnasium geht, hängt stark von Bildung und Einkommen der Eltern ab. Im Bundesvergleich liegen Berlin und Brandenburg bei der Chancengleichheit zwar vorn - ungerecht ist die aktuelle Situation dennoch.

Der Vorhang im Berliner Kino International öffnet sich am Montag vorerst zum letzten Mal: Für zwei Jahren legt das Premierenkino eine Pause ein. Das legendäre Filmhaus an der Karl-Marx-Allee muss nämlich gründlich saniert werden. Von Sylvia Tiegs

Große Flammen schlugen aus einem Lagerraum am Alexanderplatz direkt an der Bahnbrücke. Der Zugverkehr war in der Nacht vollständig eingestellt. Die Polizei vermutet Brandstiftung - und hat jemanden festgenommen.

Union Berlin steht ein hochspannendes Saisonfinale bevor. Klassenerhalt, Relegation und direkter Abstieg - all diese Ausgänge sind für die Köpenicker am letzten Spieltag noch möglich und liegen nicht nur in der eigenen Hand.

Die Angriffe auf Wahlkämpfer in Dresden und auf die Berliner Wirtschaftssenatorin Giffey vergangene Woche entfachten eine Diskussionen um Konsequenzen. Laut Giffey reiche es aber nicht, nun einfach einen neuen Straftatbestand einzuführen.

Anna Ingerfurth thematisiert in ihren Bildern Spiele – im weitesten Sinne. Für eine Grundschule in Karlshorst hat sie sechs Motive als Wandgemälde umgesetzt.

Auf seiner bisher längsten Auslandsreise ist Kai Wegner bis Samstagfrüh in der japanischen Hauptstadt Tokio zu Besuch. Es geht um Beziehungspflege – und ums Geschäft. Von Sabine Müller

Pyrotechnik, Barrikaden und pro-palästinensiche Parolen: Im Berliner Bezirk Neukölln war am Samstagabend die Polizei im Einsatz - es gab viele Festnahmen. Auch am Sonntag gab es Demonstrationen im Zusammenhang mit dem Krieg im Gazastreifen.

Vor 75 Jahren endete die Berlin-Blockade durch die Sowjetunion. Eine Luftbrücke sicherte die Versorgung. Zum Festakt kamen der Regierende Bürgermeister Wegner und Verteidigungsminister Pistorius, der Lehren für den Umgang mit der Ukraine zieht.

Turbine Potsdam hätte mit einem Sieg in Andernach einen großen Schritt in Richtung Aufstieg machen können. Doch auch eine 2:0-Führung genügte dem Zweitliga-Spitzenreiter nicht, um die Partie für sich zu entscheiden.

Jette Steckel zeigt beim Berliner Theatertreffen Tschechows frühes Stück "Die Vaterlosen". Das großartige Ensemble feiert eine letzte Party vor dem Abgrund - und Joachim Meyerhoff ist der unumstrittene Star des Abends. Von Fabian Wallmeier

Die in Berlin lebende Breakerin Jilou Rasul ist in ihrem Sport die Beste des Landes. Im Sommer will sie nach Paris, denn da wird Breaking das erste Mal eine olympische Disziplin sein. Von Marvin Wenzel

Anna Ingerfurth thematisiert in ihren Gemälden Spiele als zwischenmenschliche Interaktionen. Für eine Lichtenberger Grundschule hat sie sechs Motive als Wandgemälde entwickelt. Caroline Winkler hat den Entstehungsprozess dokumentiert.

Wahre Geschichten von Verbrechen in Berlin und Brandenburg - die gibt es bei "Im Visier" auch in den nächsten Wochen und den ganzen Sommer hindurch. Hier eine Vorschau auf unsere nächsten packenden und bewegenden Fälle. Los geht es mit dem "Zahnlückenmörder" – am 26. Mai!

Lange sah es so aus, als würde der 1. FC Union einen großen Schritt in Richtung Klassenerhalt machen. Doch dann drehte der 1. FC Köln in der Schlussphase noch die zwischenzeitliche 2:0-Führung der Köpenicker. Die könnten am letzten Spieltag direkt absteigen.

Hertha BSC geht ohne Trainer Pal Dardai in die kommende Saison. Die Trennung hatte sich seit Wochen, ja Monaten abgezeichnet. Und sie ist richtig, weil dem Team Balance und Mut fehlten, kommentiert Lars Becker.

Hertha hat den 1. FC Kaiserslautern in einer unterhaltsamen Partie bezwungen. Damit bereiteten die Berliner dem zu Saisonende scheidenden Trainer Pal Dardai ein erfolgreiches Finale vor heimischer Kulisse.

Besonders starke Sonnenstürme treffen an diesem Wochenende die Erde - so stark wie zuletzt 2003. Das führt zu Polarlichtern, die auch ungewöhnlich weit südlich zu sehen sind - zum Beispiel an diesem Wochenende in der Region.

Fußball-Zweitligist Hertha BSC trennt sich im Sommer von seinem Cheftrainer. Pal Dardai wird in der kommenden Saison nicht mehr für die Profimannschaft der Berliner zuständig sein.

Es rumort heftig rund um Hertha-Investor 777 Partners. Der Vorstand der Fußball-Sparte wurde laut Berichten umgekrempelt und externe Insolvenzberater engagiert - Hertha reagiert beschwichtigend. Andernorts im 777-Netzwerk eskaliert die Situation.

Ein 18-Jähriger wurde bei einer Messerstecherei im James-Simon-Park lebensgefährlich verletzt - neben ihm gab es drei weitere Verletzte. Vorausgegangen war laut Polizei ein Streit zwischen zwei Gruppen.

Rund ein Jahr lang wurde West-Berlin von US-Militärflugzeugen aus der Luft versorgt - zwei Millionen Bewohnerinnen und Bewohner überstanden die Blockade der Stadt durch die Sowjets. Am Sonntag wird am ehemaligen Flughafen Tempelhof der 75. Jahrestag gefeiert.

Nele Hertling gilt als die "Grande Dame der Freien Szene" - gleichzeitig ist sie auch deren Erfinderin. Jetzt wird der Kuratorin, Dramaturgin und Intendantin der Theaterpreis Berlin der Stiftung Preußische Seehandlung verliehen. Von Barbara Behrendt

Nur fünf Tage nach der Niederlage in München bekam Alba Berlin die Chance zur Revanche gegen den FC Bayern. Die beiden Topteams der Liga lieferten sich das punkteärmste Spiel der Saison - mit dem besseren Ende für Alba.

Berliner Uni-Dozenten verteidigen in einem offenen Brief pro-palästinensische Proteste an der Freie Universität. Aus der Politik ernten sie dafür scharfe Kritik. Dafür hat ein Unterzeichner des Briefs, Professor Michael Barenboim, kein Verständnis.

Bundesbildungsministerin Stark-Watzinger und ihre Berliner Amtskollegin Czyborra haben mit scharfer Kritik auf einen Brief Berliner Uni-Dozenten reagiert. Die Lehrenden hatten ihre Unterstützung für ein pro-palästinensisches Protestcamp an der FU ausgedrückt.

Für Hertha BSC geht es um nichts mehr in dieser Zweitliga Saison. Im fast ausverkauften Stadion soll zumindest ein gelungener Saisonabschluss her - und auch dem Vorwurf der Wettbewerbsverzerrung will Hertha sich nicht aussetzen.

In Polen wurde ein 37 Jahre alter Mann gefasst, der im Verdacht steht, einen Mann in Berlin-Gesundbrunnen getötet zu haben. Ermittlern zufolge wollte der Verdächtige von Polen aus in die Türkei fliegen.

Der 1. FC Union Berlin setzt auf den Trainereffekt für den Klassenerhalt. Marco Grote soll das Team in Köln von der Seitenlinie antreiben. Den Kölnern kann die Personalie relativ egal sein. Wenn sie verlieren, steht der direkte Abstieg fest.

Der Berliner AfD-Fraktionsvize Thorsten Weiß lädt am Wochenende zu einem Vernetzungstreffen. Kritiker halten die Veranstaltung für brandgefährlich, in der AfD selbst zeigen sich viele demonstrativ unbeeindruckt. Von Sabine Müller

Der Chef des Landesamts für Flüchtlingsangelegenheiten sieht seine Behörde am Rande der Leistungsfähigkeit. Zusatzaufgaben, ein hoher Krankenstand und Personalfluktuation machen dem Landesamt zu schaffen.

Kanus, Kajaks und Kähne – in Brandenburger Regionen wie dem Spreewald prägt der Wassersport den Tourismus. Immer mehr Besucher und Bootsverleihe bilden einen klaren Trend - dem die Angst vor Klimawandel und Wassermangel gegenübersteht. Von Jakob Lobach

Zu viel Bürokratie und Verwaltung - die Berliner Justizsenatorin fordert, die Arbeit der Sicherheitsbehörden effizienter zu machen. Zum Beispiel geht es darum, wie das Bundesverfassungsgericht vor extremen Kräften geschützt werden kann.