program/ Programm

• Naše wusćełańske case

  pónjeźele do pětka/mo - fr
  12:00-13:00; 19:00-20:00 (Wh)
  njeźelu, na swěźenjach/so und fei
  12:30-14:00

• njeźela/Sonntag, 18.05.2025

  12:30 - 14:00

  Serbski program za cełu familiju
  naš póstrow za źiśi: Naša zaspicka familija - starka treněrujo
  aktualny magacin
  - powěsći
  - kubłańska jězba w Hungorskej
  - kukojskej kukawje rozpšawijotej
  tematiske wusćełanje: instrument lěta - głos
  nabóžne wusćełanje (słowa k dnju: Franc Deuse, Picnjo)
  gratulujomy
  muzika tyźenja: Serbsko-waliziske pśijaśelstwo

  Sorbisches Familienprogramm
  Unser Kindergruß: Unsere Saspower Radiofamilie - Großmutter traimiert
  Aktuelles Magazin
  - Nachrichten
  - Bildungsreise in Ungarn
  - Zwei Kuckauer Kuckucks berichten aus der Oberlausitz
  Thematische Sendung: Instrument des Jahres - Stimme
  Kirchensendung (Worte zum Tag: Franz Deuse, Peitz)
  Wir gratulieren
  Musik der Woche: Sorbisch-walisische Freundschaft

• pónjeźele/Montag, 19.05.2025

  12:00 - 13:00, 19:00 - 20:00 (Whg)

  Serbski magacin k połdnju
  - naš póstrow za źiśi: Miluška turnujo
  - bórkojski lubowaŕ pśirody w Prignitzu
  - powěsći
  - mósćański swajźbaŕski pśeśěg se pśigótujo na jubilej
  - muzika tyźenja: swajźbowaś

  Sorbisches Mittagsmagazin
  - Unser Kindergruß: Mila turnt
  - Sorbischer Naturkenner in der Prignitz unterwegs
  - Nachrichten
  - Sorbischer Hochzeitszug bereitet sich auf Jubiläum vor
  - Musik der Woche: Hochzeit

• wałtora/Dienstag, 20.05.2025

  12:00 - 13:00, 19:00 - 20:00 (Whg)

  Serbski magacin k połdnju
  - ducy w hochoskej góli
  - dopomnjeśe na serbskego ceptarja Karla Jordana
  - muzika tyźenja: swajźbowaś

  Sorbisches Mittagsmagazin
  - Unterwegs im Drachhausener Wald
  - Gedenken an den sorbischen Lehrer Karl Jordan
  - Musik der Woche: Hochzeit
  

• srjoda/Mittwoch, 21.05.2025

  12:00 - 13:00, 19:00 - 20:00 (Whg)

  Serbski magacin k połdnju
  - bramborska Serbska rada jo wobradowała
  - powěsći
  - póglědamy do Nowego Casnika
  - muzika tyźenja: swajźbowaś

  Sorbisches Mittagsmagazin
  - Zur gestrigen Sorbenratssitzung
  - Nachrichten
  - Zur aktuellen Ausgabe des Nowy Casnik (niedersorbische Wochenzeitung)
  - Musik der Woche: Hochzeit

• stwórtk/Donnerstag, 22.05.2025

  12:00 - 19:00. 19:00 - 20:00 (wóspj./Whg.)

  Serbski magacin k połdnju
  - muzikaliska wjas Móst
  - dopołnjujomy muzikowe žycenja pśisłucharjow
  - muzika tyźenja: swajźbowaś

  Sorbisches Mittagsmagazin
  - Musikalisches Dorf Heinersbrück
  - Wir erfüllen Hörermusikwünsche
  - Musik der Woche: Hochzeit

• pětk/Freitag, 23.05.2025

  12:00 - 13:00, 19:00 - 20:00 (Whg)

  Serbski magacin k połdnju
  - naš póstrow za źiśi: Wuchack kśiwa wopuška
  - wuwitański swěźeń "Klěb a sol”" w Chóśebuzu
  - kulturne pórucenja
  - naša dolnoserbska rěc (rěcny kurs)
  - póglědnjomy na njeźelski program
  - muzika tyźenja: swajźbowaś

  Sorbisches Mittagsmagazin
  - Unser Kindergruß: Häschen "Schiefschwänzchen"
  - Willkommensfest "Klěb a Sol" in Cottbus
  - Wochenend-Kulturtipps
  - Unsere wendische Sprache (Sprachkurs)
  - Vorschau auf sorbisches Sonntags-Radioprogramm
  - Musik der Woche: Hochzeit

• njeźela/Sonntag, 25.05.2025

  12:30 - 14:00

  Serbski program za cełu familiju
  naš póstrow za źiśi: pśedstajamy muzikowe instrumenty
  aktualny magacin
  - powěsći
  - DNA - nowy slěd słowjańskeje zachadnosći Bramborskeje
  - tak ja tom wiźim (kolumna)
  tematiske wusćełanje: orgelowa krajina Dolna Łužyca (6)
  nabóžne wusćełanje (słowa k dnju: Franc Deuse, Picnjo)
  gratulujomy
  muzika tyźenja: swajźbowaś

  Sorbisches Familienprogramm
  Unser Kindergruß: Wir stellen Musikinstrumente vor
  Aktuelles Magazin
  - Nachrichten
  - DNA - neue Spur der slawischen Vergangenheit Brandenburgs
  - So sehe ich das (Kolumne)
  Thematische Sendung: Orgellandschaft Niederlausitz (6)
  Kirchensendung (Rundfunkandacht: Pfr. i.R. Cyrill Pech, Berlin)
  Wir gratulieren
  Musik der Woche: Hochzeit