Sorbisches Programm live hören - Serbski program how live słuchaś
wót pónjeźelego do pětka 12 - 13 g., 19 - 20 g. (wóspj.)
njeźelu a na swěźenjach 12:30 - 14 g.
montags bis freitags 12 bis 13 Uhr, 19 - 20 Uhr (Whg.)
sonn- und feiertags 12.30 - 14 Uhr
(außerhalb unserer Sendezeiten Mantelprogramm von Inforadio) Link auf den Livestream direkt www.inforadio.de/sorb/livemp3
rbb pśenowja serbske internetowe pórucenja. Planowane jo gromaduwjeźenje pórucenjowu Serbskego programa (radijo) a telewiznego magacina "Łužyca".
Der rbb stellt das sorbische Webangebot neu auf. Geplant ist eine Zusammenführung der beiden separaten Angebote des Serbski program (Radio) und des niedersorbischen Fernsehmagazins "Łužyca".
tema w programje / Thema im Programm
Anja Koch
Namensforscher Dr. Zschieschang vom Sorbischen Institut erklärt Namen - Serbski mjenjowědnik wujasnijo: Knorawa
Naš mjenjowědnik dr. Kito Kśižank wót Serbskego instituta rozkładujo dalšne zajmnostki k mjenju Knorawa (Sachsendorf).
Heilige Zeilen der Sorben - der Kolkwitzer Pfarrer Fritze - Swěte smužki Serbow
Aktualny magacin "Łužyca"pśedstajijo gołkojskego farárja Fryco. Wón jo pśestajał Stary testament do dolnoserbskeje rěcy. Z wobšyrnego materiala za ten film smy kśěli teke póceraś za serbske radio a toś jo awtorka Ines Neumanojc zestajiła połgóźinski feature. Teke dalšne aspekty ze žywjenja a stwórjenja Jana Bjedricha Fryca, kenž njejsu mógali se wobjadnaś w filmje, su tema.
Až do 15. decembra su byli wuzwólowanja za nowu Radu za nastupnosći Serbow pśi krajnem sejmje w Bramborskej. Głose su se 16. decembra w Dešnje zjawnje wulicyli.
Nowowuzwólona Rada za serbske nastupnosći jo chopiła źěłaś, prědne pósejźenje rady jo była 21. januara.
Bis zum 15. Dezember 2024 fand die Wahl zum 7. Rat für Angelegenheiten der Sorben/Wenden beim Landtag statt. Der neu gewählte Rat hat seine Arbeit aufgenommen, seine erste Sitzung war am 21. Januar.
16. december su se głose pśi wuzwólowanju Rady za nastupnosći Serbow w Bramborskej dowulicyli. Do noweje rady su se wuzwólili: Markus Kóńcaŕ, Delia Münchowa, Dieter Freihoff, Měto Nowak a Michael Apel. Póstupujucy cłonk jo Hartmut Leipner.
Der neue Rat für die Angelegenheiten der Sorben und Wenden in Brandenburg ist gewählt: Nach der Auszählung am 16.12.2024 steht fest, dass Marcus Koinzer, Delia E. Münch, Dieter Freihoff, Měto Nowak und Michael Apel dem neuen Rat angehören werden.
Za wólbu 2. Serbskego sejma mógu wólaŕki a wólarje se registrěrowaś až do 27. februara 2025. How namakaśo formulary a dalšne informacije.
Wólbna komisija Serbskego sejma jo wobkšuśiła wšyknych 39 kandidatow. Für die Wahl des 2. Serbski Sejm können sich Wählerinnen und Wähler bis zum 27.02.2025 registrieren. Weitere Informationen und Formulare finden Sie hier.
Alle 39 KandidatInnen (19 Oberlausitz, 20 Niederlausitz) für die Wahl zum 2. Serbski Sejm wurden von der Wahlkommission bestätigt.
Magacin wót młodych Serbow - za młodych Serbow
Von jungen Sorben - für junge und junggebliebene Sorben
- Aktualny BUBAK słuchaś/Aktuellen BUBAK hören
rbb
Póbitowanja za źiśi / Für unsere Jüngsten
Źiśece wusćełanja / Kindersendungen
Za našych nejmłodšych pśisłucharjow: naš źiśecy póstrow - pónjeźele, pětk a njeźelu, w połudnjejšem casu w serbskem programje - a słuchograśa za źiśi.
Ein Angebot für unsere jüngsten Hörer: Unser Kindergruß - montags und freitags kurz nach 12, sonntags ab 12:30 Uhr im sorbischen Programm - und Hörspiele für Kinder.
kuždu tśeśu sobotu zeger napoł dweju
Mjasecny magacin se zaběrajo ze wšednym dnjom, kulturu a stawiznami Serbow, wusćełajo se w dolnoserbskej rěcy z nimskimi pódtitelami. "Łužyca" online a w app "rbb serbski"
Jeden dritten Samstag von 13.30 bis 14.00 Uhr
Seit 1992 gibt es die Sendung. Das monatliche Magazin beschäftigt sich mit Alltag, Kultur und Historie der Sorben/ Wenden. Es wird in niedersorbischer/wendischer Sprache mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt. Magazin "Łužyca" in Web und App
