Młoźinski magacin Bubak wót 25. maja 2023

Lubše luźe, jo skóńcnje zasej cas za Bubak!
Njedajo žedne zagrona wěcej, tenraz buźo sportojski pla nas. "Sport ist Mord" Wy groniśo? Jo, młogi raz to tak klincy... Pla kótarego sporta dejmy se tak napinaś? Ference a Jakob wót Dolnoserbskego gymnaziuma pśedstajatej nam chóśebuske mustwo Cottbus Crayfish a chtož toś te chośebuske raki hyšći njeznajo, wóni graju American football.
Nic jano śelnje se tenraz napinamy, ale teke naše mórzgi deje něco cyniś. Sina Guttke, teke wóna wót DSGja, dopórucyjo nam knigły.
A gaž smy se tak procowali, mytujomy se ze słodkosćami: Tśeśi pśinosk wót gymnaziuma pśiźo wót Hanny a Charlyn a wónej matej recept za gumijowe bariki za nas. Njeskóńcne składy doma gótowanych gumijowych barikow móžośo se sam napóraś. Pón jo pak ceły efekt sportowanja ned zasej futš. Glědamy raz!
Pótakem, zašaltujśo zasej Waš Bubak, moderěrowaś buźo Diana Šejcowa.

Słyšyśo nas w radiju wót 12 do 13 g. (wjacor wót 19 do 20 g. wóspjetowanje) a w interneśe abo w našej app "rbb serbski" - ako livestream, awdijo on demand a download.

******************************

Jugendmagazin vom 25. Mai 2023

Auch in der Maisendung präsentieren wir wieder Beiträge von Schülerinnen und Schülern des Journalistik-Kurses am Niedersorbischen Gymnasium. Diesmal geht es um folgende Themen:

American Football in Cottbus
Buchvorstellung "Der Vorleser"
Rezept: Gummibärchen selbst gemacht
Moderatorin Diana Schuster freut sich auf Euch! Und hat wie immer angesagte Musik dazu.
Also nicht vergessen: einschalten!

******************************

wusćełańske casy a frekwency
Sendezeiten und -frequenzen

Młoźinski magacin BUBAK pśiźo (až na wuwześa) na drugem stwórtku mjaseca w casu wót 12:00 do 13:00 g. a wót 19:00 do 20:00 g. (wóspjetowanje) w radiju abo ako livestream a stoj pón ako audio w interneśe a na našej app až do pśiducego wudaśa magacina abo w našej audiotece za dlejšy cas.

Der BUBAK kommt - bis auf wenige Ausnahmen - am zweiten Donnerstag im Monat in der Zeit von 12:00 bis 13:00 Uhr und von 19:00 bis 20:00 Uhr (Wiederholung) im Radio und als Livestream und steht dann in Web und App "rbb serbski" zum Nachhören und Downloaden in unserer Audiothek.