Olga Lenski (Maria Simon) und Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) zum zweiten Mal im Einsatz: Sie ermitteln, wie es zu einem tragischen Autounfall kam, bei dem eine junge polnische Polizistin starb. Dieser Fall fordert besonderes Fingerspitzengefühl ....