Als Gangster Fluppy einen Juwelier überfallen will, hat er Pech: Der Laden ist bereits durchwühlt worden. Der Juwelier liegt tot auf dem Boden. Mit knapper Not kann Fluppy mit dem Rest der Beute das Weite suchen. Doch damit beginnen seine Schwierigkeiten erst. Hauptkommissar Walther (Volker Brandt) ermittelt.
Heute, nach Ablauf der fast 50 Jahre währenden Zensur, lässt der Dokumentarfilm CENSORED VOICES die Stimmen wieder aufleben. Sie erzählen, was Krieg bedeutet – in einem universellen Sinne.
