Fünf Jahre sind seit den Ereignissen um die Wiederverheiratung von Erwin Mai vergangen. Schweren Herzens verlässt Monika Mai die Familie, um an einem Lehrgang außerhalb Grünfeldes teilzunehmen.
 
Wird ihr lieber Erwin neben seinem Beruf auch mit dem vierköpfigen Nachwuchs, bestehend aus den 17-jährigen Zwillingen Kalle und Kulle, der 13-jährigen Fränze und der vierjährigen Sophia allein fertig werden? Erwin teilt die Sorgen seiner Frau nicht. Doch schon wenige Stunden nach Monikas Abreise beginnen die Schwierigkeiten.

Vierte und letzte Folge der beliebten DDR-Fernsehfilm-Reihe „Aber Vati!“, in der neben Eriks S. Klein in der Rolle des überforderten Vaters auch weitere beliebte Darsteller wie Helga Labudda, Marianne Wünscher und Jochen Thomas zu sehen sind. Die Rollen der munteren Zwillinge spielen Ralf und Rolf Lemcke.

Aber Vati! (4): Fünf Jahre danach
Fernsehfilm DDR 1974/79
 
Erwin Mai (Erik S. Klein)
Monika Mai (Helga Labudda)
Karl-Jörg "Kalle" Mai (Ralf Lemcke)
Uwe "Kulle" Mai (Rolf Lemcke)
Fränze (Ina Reuter)
Lehrer Kneisel (Uwe-Detlev Jessen) u. a.
 
Musik: Rudi Werion
Kamera: Hans-Jürgen Sasse
Buch: Hermann Rodigast
Regie: Klaus Gendries